Архай æвзагæй. Худ разæй де 'знæгтæм, фæсте та сын сæ счъилы нуæрттæ уадз. (Санаты У. Бæтæйы фырттæ.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..
ДÆЛÆВЗАГ РАУАЙ-БАУАЙ КÆНЫН — см. ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ РАУАЙ БАУАЙ КÆНЫН Цы зындæуыд, уый æрхъуыды кæныныл архайын. Вертеться под языком; на языке. To be on the tip of one s tongue. Йæ ном мæ дæлæвзаг рауай бауай кæны. (Ф. 1992, 8.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆВЗАДЖЫ ЦЪУППЫЛ РАУАЙ-БАУАЙ КÆНЫН — тж. ÆВЗАДЖЫ БЫНТЫ РАУАЙ БАУАЙ КÆНЫН см. ДÆЛÆВЗАГ РАУАЙ БАУАЙ КÆНЫН Дзурæгæн зындгонд чи уыд, ахæм исты нал хъуыды кæнын æмæ йæ зæрдыл æрлæууын кæныныл архайын. Вертеться на языке. To be on the tip of one s tongue. Кæд уыдис, уый нал хъуыды кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
